- Андрей Павлович, напишите мне зачет, а то они мне стипендию не дают. А я сдам. Вот освобожусь немного и сдам.
- Хартия переводчиков, товарищ Лифанов, гласит, что перевод в современном мире должен содействовать лучшему взаимопониманию между народами. А вы своим лепетом будете только разобщать.

30 сентября - Международный день переводчика

🇱🇧 Ливан, конец 1970-ых, гражданская война.
Молодого человека зовут Хасан Насралла

Сенаторство пока откладывается. Идёт приём граждан

Угледар утренний

Владимир Путин обратился к россиянам в честь дня воссоединения ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областей с Россией.

⚡️ 1. Покровское направленик
На северном участке движение от Яров и высот вокруг них в сторону н/п Проминь. Восточнее Селидово приблизились к окраинам города.
Южнее Селидово рывок вдоль ж/д полотна и по факту охват города.
От шахты на запад ВС РФ вышли за лесополосу к ж/д. Трасса от Цукурино перерезана.
В самом Цукурино и в Горняке ожесточённые бои. Эти позиции стали принципиальными, поскольку занятие Цукурино позволит создать платформу для окружения Селидово. Видна тактика на отказ от прямых штурмов городов.
Срезан ещё одна часть "нетайловского кармана".
2. Торецкое направление
В центре города занят ещё один квартал "старой" застройки. Общее направление на разрезание города пополам.
В восточной части продвижение через частную застройку.
Восточнее Нью-Йорка зачищены поля с опорниками. Продолжается сопротивление противника у Нетайлово, несмотря на полуокружение и фактичесеий выход ВС РФ к Леонидовке.
3. Угледар
После вчерашнего ультиматума о сдаче и увольнения командувача 72-ой бригады продолжились бомбардировки и зачистка.
Дорога на Богоявленку пока физически не закрыта.
Западнее города новое продвижение к Золотой Ниве.
Угледар для противника потерян. Теперь речь должна идти о том, на какой новый рубеж ВСУ откатятся. Возможно, что новая оборонительная линия (позиция) будет проходить вдоль автотрассы у н/пп Шахтёрское - Максимовка - Успеновка, упираясь на севере в Курахово. Это хотя бы разумно до потери самого Курахово.

⭐️ Русская армия идёт на север
Когда возьмут - вас скажут (с)

Поводом двухлетия воссоединения Новороссии
Три десятилетия разнообразные эксперты (историки, философы, чиновники) безуспешно изобретали идеологию российского государства и народа. Иногда в этих конструкциях (нормальных, а не либеральных) появлялось слово "справедливость". Оно никуда не влазило, ибо нет такой признанной политической и этической категории.
Но распад СССР привёл к множеству "несправедливостей" - от возвышения шовинистов до появления на коленке проведённых границ. Весь этот хаос требовал переформатирования именно по принципу восстановления справедливости. Как к отдельным людям, так и целым народам и странам.
Вот, сейчас Израиль говорит, что он "изменяет вид" региона. Россия тоже меняет образ мира вокруг себя. Только Израиль основывает свои действия на несправедливости и лжи, а Россия как раз восстанавливает справедливость там, где её попрали в 90-ые. В этом и есть иделогия внешней политики России.
С праздником!

📍Люди-кайманы

▪️Центральноафриканцы верят в существование антропоморфных существ - талимби, которые живут в водоемах и способны утянуть на дно реки человека за долги, прелюбодеяние или любой другой грех.
▪️Среди жителей ЦАР нет согласия относительно природы этих мифических существ. Одни считают, что это колдуны, способные мстить своим обидчикам, призывая загадочных амфибий. Другие говорят, что это оборотни, превращающиеся в крокодилов.
▪️Изначально слово "талимби" пришло из языка нгбанди, используемого этническими группами якома и санго. Дословно оно означает "котелок на голове". После контактов с европейцами "талимби" стало переводиться на французский с большой натяжкой, как "человек-кайман".
▪️Возможно, что вера в талимби связана с широко распространенной в Центральной Африке верой в то, что охотник способен перевоплощаться в дикое животное для того, чтобы преуспеть на охоте.

🦅 В Южной Осетии открыт сезон охоты на перелетных птиц

Охотиться можно на двух крупных озерах республики, рассказал @SputnikOssetia председатель комитета по геологии, экологии и природопользованию Кеннеди Качмазов.

"В зависимости от миграционного пути, они останавливаются у озера Цад близ села Цунар или у озера Эрцо," — сказал Качмазов.

Сезон охоты на перелетных птиц, по его словам, начинается с августа и длится до конца октября.

🇿🇦 Дети Южной Африки

Главный в этой компашке - бурбуль, который их всех конвоирует

Тут самое интересное не про Ленобласть
https://online47.ru/2024/09/30/kak-lenoblast-pomogaet-donbassu-v-strane-otmechayut-vossoedinenie-novorossii-s-rf-203916

Спокойной ночи! Goeienag!

Доброе утро! Goeiemôre!
- Матросы! Повторяем занятие. На вас бежит незнакомый мужик с копьём. Ваши действия?

Вторник. Ну вы поняли

Если Финляндия и Эстония введут полную блокаду Финского залива для российского судоходства, Россия будет расценивать подобные действия как нарушение международного морского права, заявили РИА Новости в МИД РФ

Итак, Израиль таки начал "ограниченную операцию" на юге Ливана. Это было неизбежно из-за заявленных целей: обезопасить приграничные населённые пункты. А этого можно достичь только одним способом: поставить под физический контроль всю ливанскую землю минимум до крепости Бофорт. Мы это всё уже глазами видели дважды. Авиационно-ракетная прелюдия никогда контроля над землёй не даёт.
В 2006 году аналогичная операция провалилась из-за появления у Хезболлы ПТУР "Корнет". Сейчас Израиль настроен на "битву при Мегиддо". Правда, мангалы на Меркавы они так и не научились наваривать, ходят толпой и ездят колоннами.
Другое дело, что несмотря на гвалт Израиль не собирается (пока) брать штурмом Бейрут. Они избегают ливанской армии и просто изобразят контроль за знаковыми позициями вдоль границы. А там как пойдёт

Мали
Вчера ночью из города Кидаль на север вышел конвой армии Мали (FAMA) и Африканского корпуса МО РФ. Цель: последний оплот сепаратистов-туарегов (азавата) и джихадистов из JNIM - оазис Тин-Заутин на границе с Алжиром.
Это не месть за гибель вагнеровцев во время прошлой аналогичной операции. Это плановая операция.
В колонне до 50 автомобилей, её сопровождают бпла и 2 вертолёта.
Ошибки учтены, колонна уже объехала места потенциальных засад, прошла Тин-Эссако, то есть обошла Абейбару - в июле на этом участке было 9 засад.

#никомунеспрятаться

В последнее время появилось очень много комментариев от экспертов (и не очень) по теме "улучшения российско-грузинских отношений" и ситуации в этой связи вокруг Южной Осетии и Абхазии.
Комментарии эти разные. От политизированных провокаций, давящих на страхи и эмоции, до злоупотребляющих научными терминами опусов.
Но есть самый простой и ясный прогноз:
Ничего не будет, граждане. Вообще ничего, кроме занимательных разговоров.
Расходитесь, не толпитесь у монитора.
Статус кво устраивает всех. Даже тех, кого устраивать не должен. А в атмосфере всеобщего мирового кошмара дёргаться никому не рекомендуется.