#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 SARSAŃKESEK — a) aqılınan, huwıshınan ayrılıw, áweresi shıǵıw; b) adamlarǵa, xalıqqa kesekletip urdırıw.
🔰 SINONIMLERI
🔸 SALDAR
🔹 HAYRAN
🔸 ÁWERE
🔹 SERGIZDAN
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 SARSAŃKESEK — a) aqılınan, huwıshınan ayrılıw, áweresi shıǵıw; b) adamlarǵa, xalıqqa kesekletip urdırıw.
🔰 SINONIMLERI
🔸 SALDAR
🔹 HAYRAN
🔸 ÁWERE
🔹 SERGIZDAN
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
🔰 Aǵa ólse jeńge muraz, ata ólse sawıtı muraz (naqıl).
📌 MURAZ at. Miyras, atadan balaǵa qalatuǵın nárse, atadan qalǵan mal-múlk.
📌 SAWÍT at. Batırlardıń denesinen oq ótpes ushın temirden islengen yaki polat sımnan toqılǵan kiyim.
⚡️ Qara shashım besten tallap túyeyin,
Atam bergen aq sawıttı kiyeyin ("Qirq qız").
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
🔰 Aǵa ólse jeńge muraz, ata ólse sawıtı muraz (naqıl).
📌 MURAZ at. Miyras, atadan balaǵa qalatuǵın nárse, atadan qalǵan mal-múlk.
📌 SAWÍT at. Batırlardıń denesinen oq ótpes ushın temirden islengen yaki polat sımnan toqılǵan kiyim.
⚡️ Qara shashım besten tallap túyeyin,
Atam bergen aq sawıttı kiyeyin ("Qirq qız").
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
#Қарақалпақ_тили_синонимлериниң_қысқаша_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 ǴAYRAT at. Kúsh, qarıw, jiger, dárman.
🔰 SINONIMLERI
🔸 KÚSH
🔹 QUWAT
🔸 DÁRMAN
🔹 HAL
🔸 ǴAYRAT
🔹 MÁDET
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тили_синонимлериниң_қысқаша_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 ǴAYRAT at. Kúsh, qarıw, jiger, dárman.
🔰 SINONIMLERI
🔸 KÚSH
🔹 QUWAT
🔸 DÁRMAN
🔹 HAL
🔸 ǴAYRAT
🔹 MÁDET
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 SHIDDET at.
1. Ókpe, giyne.
⚡️ Kewilge shiddet almawǵa,
Bir-birewge óldenshe ("Qanshayım").
2. Gúdik, sumlıq, girbiń.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 SHIDDET at.
1. Ókpe, giyne.
⚡️ Kewilge shiddet almawǵa,
Bir-birewge óldenshe ("Qanshayım").
2. Gúdik, sumlıq, girbiń.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 KEMSALÍYQA kel. Kewilsiz, nemquraydı, ruwxsız, keyipsiz,
ıqlassız.
📌 KEMSALÍYQALAW r. Kewilsizlew, nemquraydılaw, keyipsizlew, ıqlassızlaw.
📌 KEMSALÍYQALÍQ at. Kewilsizlik, nemquraydılıq, ruwxsızlıq, keyipsizlik, ıqlassızlıq.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 KEMSALÍYQA kel. Kewilsiz, nemquraydı, ruwxsız, keyipsiz,
ıqlassız.
📌 KEMSALÍYQALAW r. Kewilsizlew, nemquraydılaw, keyipsizlew, ıqlassızlaw.
📌 KEMSALÍYQALÍQ at. Kewilsizlik, nemquraydılıq, ruwxsızlıq, keyipsizlik, ıqlassızlıq.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 DÁŃGIL at. Awıs. 1. Dım, hesh nárse.
⚡️ Atlınıń nesiybesi altaw, eshekliniki ekew, jayawǵa dáńgil de joq (naqıl).
📌 DÁŃGIL at. Awıs. 2. Túyme, qońıraw.
⚡️ Birew edi dáńgilim, ekew boldı sháńgilim (naqıl).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 DÁŃGIL at. Awıs. 1. Dım, hesh nárse.
⚡️ Atlınıń nesiybesi altaw, eshekliniki ekew, jayawǵa dáńgil de joq (naqıl).
📌 DÁŃGIL at. Awıs. 2. Túyme, qońıraw.
⚡️ Birew edi dáńgilim, ekew boldı sháńgilim (naqıl).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
#Қарақалпақ_тили_синонимлериниң_қысқаша_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
🔰 SINONIM SÓZLER
📌 TAZA kel. Kirsiz, kiri joq.
📌 AZADA kel. Tazalıqlı, taq-tuynaqtay, duwpiyaz.
📌 DUWPIYAZ kel. Taza, azada.
🔰 ANTONIMI
📌 PATAS kel. Kir.
📌 NAS kel. Dene tazalıǵına, ústi-basına, úy ishine salaq qaraytuǵın, patas.
⚡️ Iship xalıqlardıń ne sıylı asın,
Aralap ellerdiń bálentin-pásin,
Qız benen jigittıń azada-nasın,
Otırıspada tanıp keldim, ballarım (Berdaq).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тили_синонимлериниң_қысқаша_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
🔰 SINONIM SÓZLER
📌 TAZA kel. Kirsiz, kiri joq.
📌 AZADA kel. Tazalıqlı, taq-tuynaqtay, duwpiyaz.
📌 DUWPIYAZ kel. Taza, azada.
🔰 ANTONIMI
📌 PATAS kel. Kir.
📌 NAS kel. Dene tazalıǵına, ústi-basına, úy ishine salaq qaraytuǵın, patas.
⚡️ Iship xalıqlardıń ne sıylı asın,
Aralap ellerdiń bálentin-pásin,
Qız benen jigittıń azada-nasın,
Otırıspada tanıp keldim, ballarım (Berdaq).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#gónergen_sózler
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
#Қарақалпақ_тилиниң_диалектологиялық_сөзлиги
🔔 ESAPLÍQ SÓZLER
📌 ONSERI san. Batpannıń tórtten biri, awırlıq ólshem 10 kg. salmaqqa teń.
📌 AǴARÍ san. Awırlıq ólshemi, funtqa (qadaq) yamasa shama menen 67 gr. ǵa teń.
📌 QÍRQAǴARÍ san. Awırlıq ólshemi, 5 kg.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
#Қарақалпақ_тилиниң_диалектологиялық_сөзлиги
🔔 ESAPLÍQ SÓZLER
📌 ONSERI san. Batpannıń tórtten biri, awırlıq ólshem 10 kg. salmaqqa teń.
📌 AǴARÍ san. Awırlıq ólshemi, funtqa (qadaq) yamasa shama menen 67 gr. ǵa teń.
📌 QÍRQAǴARÍ san. Awırlıq ólshemi, 5 kg.
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
QTTS. 4 tomliq. 1-tom (1982).djvu
26.3 MB
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ I том
⚡️ A — B
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1982
⚡️ Дүзиўшилер:
Р.Есемуратова – (А – Ә),
М.Қәлендеров – ( Б)
М.Қәлендеров, Р.Жапақова – ( В )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ I том
⚡️ A — B
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1982
⚡️ Дүзиўшилер:
Р.Есемуратова – (А – Ә),
М.Қәлендеров – ( Б)
М.Қәлендеров, Р.Жапақова – ( В )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
QTTS. 4 tomlıq. 2-tom (1984).djvu
13.1 MB
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ II том
⚡️ Г — К
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1984
⚡️ Дүзиўшилер:
А.Турабаев — ( Г - Ғ - Д - Ж )
М.Қәлендеров — ( Е - Ё - К)
У.Ембергенов — ( З )
К.Давлетбаев — ( И - Й )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ II том
⚡️ Г — К
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1984
⚡️ Дүзиўшилер:
А.Турабаев — ( Г - Ғ - Д - Ж )
М.Қәлендеров — ( Е - Ё - К)
У.Ембергенов — ( З )
К.Давлетбаев — ( И - Й )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
QTTS. 4 tomlıq. 3-tom (1988).djvu
15.6 MB
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ III том
⚡️ К — Н
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1984
⚡️ Дүзиўшилер:
М.Қәлендеров — ( К (көйлек – күшсизлик) — Л )
А.Қыдырбаев — ( Қ – қараңғылық )
Д.Сайпов — ( қараңлаў – қозақ )
У.Ембергенов — ( З )
Р.Есемуратова — ( М - минбелеў )
А.Турабаев — ( минбер – мыяўлаў )
Б.Бекетов — ( Н )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ III том
⚡️ К — Н
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1984
⚡️ Дүзиўшилер:
М.Қәлендеров — ( К (көйлек – күшсизлик) — Л )
А.Қыдырбаев — ( Қ – қараңғылық )
Д.Сайпов — ( қараңлаў – қозақ )
У.Ембергенов — ( З )
Р.Есемуратова — ( М - минбелеў )
А.Турабаев — ( минбер – мыяўлаў )
Б.Бекетов — ( Н )
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
QTTS. 4 tomlıq. 4 tomliq. 4-tom (1992).djvu
32.6 MB
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ IV том
⚡️ О — Я
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1992
⚡️ Дүзиўшилер:
К.Дәўлетбаев – О , Ө , П – С
Р.Есемуратова — Р
А.Қыдырбаев — Т
Б.Бекетов — Ы
Д.Сайдов — Ш
А.Турабаев — Э
У.Ембергенов — Х – Ҳ – У – Ү - Ў
М.Қәлендеров — Р
Н.Жапақова – Ф – Ю – Я
М.Қәлендеров — Ц – Ч – Щ
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🛎 Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги
⚡️ IV том
⚡️ О — Я
⚡️"Қарақалпақстан" баспасы, 1992
⚡️ Дүзиўшилер:
К.Дәўлетбаев – О , Ө , П – С
Р.Есемуратова — Р
А.Қыдырбаев — Т
Б.Бекетов — Ы
Д.Сайдов — Ш
А.Турабаев — Э
У.Ембергенов — Х – Ҳ – У – Ү - Ў
М.Қәлендеров — Р
Н.Жапақова – Ф – Ю – Я
М.Қәлендеров — Ц – Ч – Щ
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 GÚMPILDEK I at. Balıqtı awǵa, náretege qarap quwatuǵın, aydaytuǵın qural.
📌 GÚMPILDEK II kel.
🔸 1. Maqtanshaq, pańqıldaq, jeńiltek, ushqalaq. Elmurattıń qayda júrse de gúmpildep sóylep otırǵanın kóreseń.
🔸 2. Astında kómigi bar bos jer. Uranıń ústi ayaq bassań gúmpildep turadı.
📌 KÓŃGELEW f. Jalǵastırıw, baylastırıw, qurastırıw, tutastırıw. Skladtaǵı góne-kóksi torlardı ǵarrı, kempirler kóńgelep atır (K.Sultanov).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 GÚMPILDEK I at. Balıqtı awǵa, náretege qarap quwatuǵın, aydaytuǵın qural.
📌 GÚMPILDEK II kel.
🔸 1. Maqtanshaq, pańqıldaq, jeńiltek, ushqalaq. Elmurattıń qayda júrse de gúmpildep sóylep otırǵanın kóreseń.
🔸 2. Astında kómigi bar bos jer. Uranıń ústi ayaq bassań gúmpildep turadı.
📌 KÓŃGELEW f. Jalǵastırıw, baylastırıw, qurastırıw, tutastırıw. Skladtaǵı góne-kóksi torlardı ǵarrı, kempirler kóńgelep atır (K.Sultanov).
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 QÁHÁT kel. Qımbat, qádirli, jetispew.
📌 BAQÍL kel. Sıqmar, qızǵanshaq, sútxor, qıtımır, ashkóz, sarań, qattı, búris.
📌 DÁLI kel. Saqıy, tókpe, yoshlı.
📌 ǴOSHSHAQ kel. Shadlı, kewilli, yoshlı.
📌 HÚR kel. Musılman mifologiyası boyınsha jánnettegi sulıw qız, gózzal, sulıw.
📌 ZALÍM kel. Jawız, rehimsiz;
📌 ZULÍM kel. Zalım, miyrimsiz. Ekewi sinonim sózler. Usı mánini beretuǵın sinonim frazeologizmler: 1). tas bawır; 2). júregi qara; 3). qılıshınan qan tamǵan.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 QÁHÁT kel. Qımbat, qádirli, jetispew.
📌 BAQÍL kel. Sıqmar, qızǵanshaq, sútxor, qıtımır, ashkóz, sarań, qattı, búris.
📌 DÁLI kel. Saqıy, tókpe, yoshlı.
📌 ǴOSHSHAQ kel. Shadlı, kewilli, yoshlı.
📌 HÚR kel. Musılman mifologiyası boyınsha jánnettegi sulıw qız, gózzal, sulıw.
📌 ZALÍM kel. Jawız, rehimsiz;
📌 ZULÍM kel. Zalım, miyrimsiz. Ekewi sinonim sózler. Usı mánini beretuǵın sinonim frazeologizmler: 1). tas bawır; 2). júregi qara; 3). qılıshınan qan tamǵan.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 DIZGIN at. Júwendegi suwlıqqa bekitilgen, uslap otıratuǵın jip yamasa uzınsha qayıs.
⚡️ Múshirip dizgindi qayta tartıp, kekshiyip qalsha qattı da qaldı (K.Sultanov).
🔰 DIZGIN sózi menen keletuǵın frazeologizmler
🔸 DIZGININ TARTÍW - a) tártipke shaqırıw, jónge salıw; b) irkiw, toqtatıw.
🔹 DIZGININ BERMEDI - boysınbadı, kónbedi.
🔸 DIZGININ BOSATTÍ - erk berdi.
🔹 DIZGININ QOLÍNA ALDÍ -biyledi, basqardı.
🔸 DIZGININ TARTTÍ - tártipke shaqırdı, erkine jibermedi.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 DIZGIN at. Júwendegi suwlıqqa bekitilgen, uslap otıratuǵın jip yamasa uzınsha qayıs.
⚡️ Múshirip dizgindi qayta tartıp, kekshiyip qalsha qattı da qaldı (K.Sultanov).
🔰 DIZGIN sózi menen keletuǵın frazeologizmler
🔸 DIZGININ TARTÍW - a) tártipke shaqırıw, jónge salıw; b) irkiw, toqtatıw.
🔹 DIZGININ BERMEDI - boysınbadı, kónbedi.
🔸 DIZGININ BOSATTÍ - erk berdi.
🔹 DIZGININ QOLÍNA ALDÍ -biyledi, basqardı.
🔸 DIZGININ TARTTÍ - tártipke shaqırdı, erkine jibermedi.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 GIRSHIKSIZ kel. Tap-taza, appaq, hesh qosındısı joq.
📌 KIRSHIK (yamasa girshik) - kir, daq.
📌 KIRSHIKSIZ kel. 1. Taza; Kirsiz, daqsız. 2. (awıspalı) Taza, pák hadal.
⚡️ Kewli kirshiksiz - pák júrekli, hadal.
⚡️ girshiksiz sezim - taza, pák sezim.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALAYÍQ!
📌 GIRSHIKSIZ kel. Tap-taza, appaq, hesh qosındısı joq.
📌 KIRSHIK (yamasa girshik) - kir, daq.
📌 KIRSHIKSIZ kel. 1. Taza; Kirsiz, daqsız. 2. (awıspalı) Taza, pák hadal.
⚡️ Kewli kirshiksiz - pák júrekli, hadal.
⚡️ girshiksiz sezim - taza, pák sezim.
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıńız👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 ÁTIYAJ ráwish. Pákize, qolaylı, jaqsı, puqta, tártipli.
⚡️ Yaǵnıy iske saldı bilgen ónerin,
Mine, dım átiyaj boldı bul jeriń. (I.Yusupov)
══════❁✿❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 ÁTIYAJ ráwish. Pákize, qolaylı, jaqsı, puqta, tártipli.
⚡️ Yaǵnıy iske saldı bilgen ónerin,
Mine, dım átiyaj boldı bul jeriń. (I.Yusupov)
══════❁✿❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 PISKEK at. Gúbiniń, shelektiń ishine suǵıp súmbeleytuǵın uzın saplı etip bası atanaqsha aǵash qaǵılıp islengen xojalıq buyımı.
⚡️ Oyǵa batıp kiyatırǵan Ájiniyaz piskek penen atlawdıń shúbirlegen sesti qulaǵına tiygen waqta ǵana óz úyine kelip qalǵanın sezdi (J. Aymurzaev).
📌 ATLAW at. Ayran atlaytuǵın, aǵashtan arnap soǵılǵan zat, predmet.
⚡️ Atlawdı ala juwırıp edi, ana hayal shaqalaqlap kúlip jiberdi (K.Sultanov).
📌 AYRAN ATLAW f. Aǵashtan arnap soǵılǵan zat penen qatıqtı pisip, mayın alıw.
📌 GÚBI at. Qatıqtı pisip ayranǵa aynaldırıp mayın alıw ushın arnalǵan, uzınlıǵı bir metrdey cilindr formasındaǵı aǵashtan islengen ıdıs.
⚡️ Anası Nurjamal gúbi pisip, Áysánem ayran atlap atır eken (K.Sultanov).
══════❁✿❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 PISKEK at. Gúbiniń, shelektiń ishine suǵıp súmbeleytuǵın uzın saplı etip bası atanaqsha aǵash qaǵılıp islengen xojalıq buyımı.
⚡️ Oyǵa batıp kiyatırǵan Ájiniyaz piskek penen atlawdıń shúbirlegen sesti qulaǵına tiygen waqta ǵana óz úyine kelip qalǵanın sezdi (J. Aymurzaev).
📌 ATLAW at. Ayran atlaytuǵın, aǵashtan arnap soǵılǵan zat, predmet.
⚡️ Atlawdı ala juwırıp edi, ana hayal shaqalaqlap kúlip jiberdi (K.Sultanov).
📌 AYRAN ATLAW f. Aǵashtan arnap soǵılǵan zat penen qatıqtı pisip, mayın alıw.
📌 GÚBI at. Qatıqtı pisip ayranǵa aynaldırıp mayın alıw ushın arnalǵan, uzınlıǵı bir metrdey cilindr formasındaǵı aǵashtan islengen ıdıs.
⚡️ Anası Nurjamal gúbi pisip, Áysánem ayran atlap atır eken (K.Sultanov).
══════❁✿❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 SHEYIT at. Din.s.
1. Islam dini jolında qurban bolǵan adam.
⚡️ Ólseń sheyit bolasań,
Óltirgen qazı boladı («Er Ziywar»).
2. Birewdiń qolında ólgen ólik.
⚡️Tolı jurtqa dárkar edi,
Sheyit óldi Ernazar biy (Berdaq).
══════❁✿ ❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 SHEYIT at. Din.s.
1. Islam dini jolında qurban bolǵan adam.
⚡️ Ólseń sheyit bolasań,
Óltirgen qazı boladı («Er Ziywar»).
2. Birewdiń qolında ólgen ólik.
⚡️Tolı jurtqa dárkar edi,
Sheyit óldi Ernazar biy (Berdaq).
══════❁✿ ❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#Қарақалпақ_тилиниң_түсиндирме_сөзлиги
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 QURBAN at.
1. Din.s. Quday jolına beriletuǵın nıyaz, názir, sadaqa.
⚡️ Shayıw-temekisi, qantıw-nabatı,
Qurban aytıń alım ushın hár iske (Ájiniyaz).
2. Awıs. Qaza, ólim. QURBAN BOLÍW – óliw, ólip ketiw, qazalanıw.
⚡️ Gedeyler húkimetin ornatıw ushın qansha adam qurban boldı (K.Sultanov).
🔰
⚡️ SHEYIT [ < shahiydun «sawashta qazalanǵan adam»; «jábirlengen adam; qurban bolǵan adam»] – islam dini jolında hám basqa jaǵdaylarda qurban bolǵan adam.
⚡️ Qurban [ < qurbanun «qurban»; «dám tatıw»] – quday jolına beriletuǵın sadaqa; qurbanlıq «quday jolına arnalıp soyılatuǵın mal»; qurban boldı «qazalandı, óldi».
✍️ Қ.Пахратдинов, А.Өтемисов. Қарақалпақ тилиндеги шығысы арабша сɵзлер. Нɵкис «Қарақалпақстан», 2015, 22-бет
══════❁✿ ❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 SÓZLERDIŃ MÁNILERIN BILIP ALÍŃ!
📌 QURBAN at.
1. Din.s. Quday jolına beriletuǵın nıyaz, názir, sadaqa.
⚡️ Shayıw-temekisi, qantıw-nabatı,
Qurban aytıń alım ushın hár iske (Ájiniyaz).
2. Awıs. Qaza, ólim. QURBAN BOLÍW – óliw, ólip ketiw, qazalanıw.
⚡️ Gedeyler húkimetin ornatıw ushın qansha adam qurban boldı (K.Sultanov).
🔰
⚡️ SHEYIT [ < shahiydun «sawashta qazalanǵan adam»; «jábirlengen adam; qurban bolǵan adam»] – islam dini jolında hám basqa jaǵdaylarda qurban bolǵan adam.
⚡️ Qurban [ < qurbanun «qurban»; «dám tatıw»] – quday jolına beriletuǵın sadaqa; qurbanlıq «quday jolına arnalıp soyılatuǵın mal»; qurban boldı «qazalandı, óldi».
✍️ Қ.Пахратдинов, А.Өтемисов. Қарақалпақ тилиндеги шығысы арабша сɵзлер. Нɵкис «Қарақалпақстан», 2015, 22-бет
══════❁✿ ❁═════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim