#watan_teması
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Jurekte jan, tamırda kan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir singenge.
Ómirdiń ráhátin, jábirin kórseń,
Qıp-qızıl miynetin, háwirin kórseń.
Áne, sol jer saǵan Watan boladı,
Qay jerde babalar báyitin qoyıp,
Qabırǵań qayısıp qábirin kórseń
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
Kimdur taslap keter bolsa Watandı!
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
Keńisin de, kemisin de túyeseń,
Tegisleyseń, sılaw mayın úyeseń,
Watanıń – karashıǵıń, qádirin bilseń,
Jaqsısın órletip, jamanın jutıp,
Appaǵımlap, suwlıǵıńda suyeseń.
Watan mákan jayı ata-babańnıń,
Mayday jaǵıp sińip qalǵan janıńa,
Úrp-ádet, dástúri bar xalqıńnıń,
Kóziń toltırar ma basqa jáhániń.
Watannan keshiwiń qıyın boladı,
Kóksińdi sızlatar túyin boladı,
«Bul Watan gedayı, qarań» degendey,
Birew ayar, birew tayar kózler kóp,
Úrpeygen qaraslar sıyıń boladı.
Alpamısı at sabıltıp kelgende,
Gulparshın qız Bayshubardı kórgende,
Jan ishinde Watanı tur sol waqıt,
«Toqsan attan ozıp kelseń» degende.
Tuńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanın – nar, adam – botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa mirat etemiz🔻
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Jurekte jan, tamırda kan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir singenge.
Ómirdiń ráhátin, jábirin kórseń,
Qıp-qızıl miynetin, háwirin kórseń.
Áne, sol jer saǵan Watan boladı,
Qay jerde babalar báyitin qoyıp,
Qabırǵań qayısıp qábirin kórseń
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
Kimdur taslap keter bolsa Watandı!
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
Keńisin de, kemisin de túyeseń,
Tegisleyseń, sılaw mayın úyeseń,
Watanıń – karashıǵıń, qádirin bilseń,
Jaqsısın órletip, jamanın jutıp,
Appaǵımlap, suwlıǵıńda suyeseń.
Watan mákan jayı ata-babańnıń,
Mayday jaǵıp sińip qalǵan janıńa,
Úrp-ádet, dástúri bar xalqıńnıń,
Kóziń toltırar ma basqa jáhániń.
Watannan keshiwiń qıyın boladı,
Kóksińdi sızlatar túyin boladı,
«Bul Watan gedayı, qarań» degendey,
Birew ayar, birew tayar kózler kóp,
Úrpeygen qaraslar sıyıń boladı.
Alpamısı at sabıltıp kelgende,
Gulparshın qız Bayshubardı kórgende,
Jan ishinde Watanı tur sol waqıt,
«Toqsan attan ozıp kelseń» degende.
Tuńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanın – nar, adam – botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa mirat etemiz🔻
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan_teması
⚡️ Paytaxtımız Nókis qalasındaǵı "Hásiretli ana" esteligi
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa mirat etemiz👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
⚡️ Paytaxtımız Nókis qalasındaǵı "Hásiretli ana" esteligi
═══════❁✿❁═══════
Kanallarımızǵa mirat etemiz👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#14_yanvar
#watan_teması
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Júrekte jan, tamırda qan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir sińgenge.
Ómirdiń ráhátin, jábirin kórseń,
Qıp-qızıl miynetin, háwirin kórseń.
Áne, sol jer saǵan Watan boladı,
Qay jerde babalar báyitin qoyıp,
Qabırǵań qayısıp qábirin kórseń
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
Kimdur taslap keter bolsa Watandı
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
Keńisin de, kemisin de túyeseń,
Tegisleyseń, sılaw mayın úyeseń,
Watanıń – qarashıǵıń, qádirin bilseń,
Jaqsısın órletip, jamanın jutıp,
Appaǵımlap, suwlıǵıńda súyeseń.
Watan mákan jayı ata-babańnıń,
Mayday jaǵıp sińip qalǵan janıńa,
Úrp-ádet, dástúri bar xalqıńnıń,
Kóziń toltırar ma basqa jáhániń.
Watannan keshiwiń qıyın boladı,
Kóksińdi sızlatar túyin boladı,
«Bul Watan gedayı, qarań» degendey,
Birew ayar, birew tayar kózler kóp,
Úrpeygen qaraslar sıyıń boladı.
Alpamısı at sabıltıp kelgende,
Gulparshın qız Bayshubardı kórgende,
Jan ishinde Watanı tur sol waqıt,
«Toqsan attan ozıp kelseń» degende.
Tuńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanıń – nar, adam – botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan_teması
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Júrekte jan, tamırda qan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir sińgenge.
Ómirdiń ráhátin, jábirin kórseń,
Qıp-qızıl miynetin, háwirin kórseń.
Áne, sol jer saǵan Watan boladı,
Qay jerde babalar báyitin qoyıp,
Qabırǵań qayısıp qábirin kórseń
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
Kimdur taslap keter bolsa Watandı
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
Keńisin de, kemisin de túyeseń,
Tegisleyseń, sılaw mayın úyeseń,
Watanıń – qarashıǵıń, qádirin bilseń,
Jaqsısın órletip, jamanın jutıp,
Appaǵımlap, suwlıǵıńda súyeseń.
Watan mákan jayı ata-babańnıń,
Mayday jaǵıp sińip qalǵan janıńa,
Úrp-ádet, dástúri bar xalqıńnıń,
Kóziń toltırar ma basqa jáhániń.
Watannan keshiwiń qıyın boladı,
Kóksińdi sızlatar túyin boladı,
«Bul Watan gedayı, qarań» degendey,
Birew ayar, birew tayar kózler kóp,
Úrpeygen qaraslar sıyıń boladı.
Alpamısı at sabıltıp kelgende,
Gulparshın qız Bayshubardı kórgende,
Jan ishinde Watanı tur sol waqıt,
«Toqsan attan ozıp kelseń» degende.
Tuńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanıń – nar, adam – botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#kún_teması
#watan_teması
🛎 BABAM-AW
Kóringende tóbeń tawday sóylerdi,
Ala kóziń qorqıtpaǵan kimlerdi,
Shaqmaq sóziń albıratqan beklerdi,
Muz-dumandı jarıp ótken jan babam.
Námárt doslar keńnen ashar alqımdı,
Awır turmıs ezip ketti xalqıńdı,
Shıdamadım janım sezip salqındı,
El dártinen tolıp ketken jan babam.
💥 Tuw sırtıńnan atqanda,
Doslar elin satqanda,
Neler ótti oyıńnan,
Babam-aw
Alpıs úyiń tarqap ketken waǵında,
Ármanlarıń aylandı ma saǵımǵa,
Adamzattıń júrek turǵan jaǵında,
Esteligin salıp ketti jan babam.
Kóz alartsa tuwǵan jerge ǵaw bolsa,
Kókiregińdi kerip bardıń jaw bolsa,
Jer betinde qaraqalpaq saw bolsa,
Men ólmeymen deyip ketti jan babam.
✍️ Sózi: Sáhibjamal Sırǵabaeva
🎙 Atqarıwshı: Baxtiyar Jumataev
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan_teması
🛎 BABAM-AW
Kóringende tóbeń tawday sóylerdi,
Ala kóziń qorqıtpaǵan kimlerdi,
Shaqmaq sóziń albıratqan beklerdi,
Muz-dumandı jarıp ótken jan babam.
Námárt doslar keńnen ashar alqımdı,
Awır turmıs ezip ketti xalqıńdı,
Shıdamadım janım sezip salqındı,
El dártinen tolıp ketken jan babam.
💥 Tuw sırtıńnan atqanda,
Doslar elin satqanda,
Neler ótti oyıńnan,
Babam-aw
Alpıs úyiń tarqap ketken waǵında,
Ármanlarıń aylandı ma saǵımǵa,
Adamzattıń júrek turǵan jaǵında,
Esteligin salıp ketti jan babam.
Kóz alartsa tuwǵan jerge ǵaw bolsa,
Kókiregińdi kerip bardıń jaw bolsa,
Jer betinde qaraqalpaq saw bolsa,
Men ólmeymen deyip ketti jan babam.
✍️ Sózi: Sáhibjamal Sırǵabaeva
🎙 Atqarıwshı: Baxtiyar Jumataev
══════❁✿❁══════
Kanallarımızǵa aǵza bolıń👇
📚@qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔔 Watanım – otawım
«Watan» sózi «otaw» sózinen kelip shıqqan bolıwı kerek. Al «otaw» sóziniń astarında «ot» sózi jasırınıp atır. Ot bası – bul shańaraq, keń mánide Watan; sen tuwılǵan jer, sen oǵan tiyisli jer. Bunda áyyemgi kún qudayına sıyınǵan dáwirdegi túsinik saqlanǵan. Kún qudayına sıyınǵan dáwirden bizge jetken dástúr – ottıń kulti.
Sarıgúl Bahadırova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 Watanım – otawım
«Watan» sózi «otaw» sózinen kelip shıqqan bolıwı kerek. Al «otaw» sóziniń astarında «ot» sózi jasırınıp atır. Ot bası – bul shańaraq, keń mánide Watan; sen tuwılǵan jer, sen oǵan tiyisli jer. Bunda áyyemgi kún qudayına sıyınǵan dáwirdegi túsinik saqlanǵan. Kún qudayına sıyınǵan dáwirden bizge jetken dástúr – ottıń kulti.
Sarıgúl Bahadırova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Júrekte jan, tamırda qan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir sińgenge.
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔆 WATAN DEGENDE
Neni túsineseń Watan degende,
Júrekte jan, tamırda qan bilgenge,
Adamsız jer qurı Watan bolmaydı,
Marjan teriń topıraqqa qarıysań,
Watan, Watan bolar qádir sińgenge.
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔆 WATAN DEGENDE
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔆 WATAN DEGENDE
Watan dep shın kewilden súygenler aytsın!
Namısı jolında kúygenler aytsın!
Dárti – jalǵız tamaq, toq jasaw emes,
Jalın túyip, suwlıǵında suw ishken,
Arıń ushın qara kiygenler aytsın!
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔔 Watanım – otawım
Áyyemgi ata-babalarımız ottı kúnniń jerge túsken bólegi, kún bolmasa jerde tirishilik joq, al otı janbasa úyde bereket joq dep túsingen. Sonlıqtan qaraqalpaq hayalları ottı sóndirmegen, oshaqta qozdı kúlge kómip, kúni-túni onı saqlaǵan.
Sarıgúl Bahadırova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔔 Watanım – otawım
Áyyemgi ata-babalarımız ottı kúnniń jerge túsken bólegi, kún bolmasa jerde tirishilik joq, al otı janbasa úyde bereket joq dep túsingen. Sonlıqtan qaraqalpaq hayalları ottı sóndirmegen, oshaqta qozdı kúlge kómip, kúni-túni onı saqlaǵan.
Sarıgúl Bahadırova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔆 WATAN DEGENDE
Kimdur taslap keter bolsa Watandı!
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔆 WATAN DEGENDE
Kimdur taslap keter bolsa Watandı!
Shólge taslap ketkendeyseń atańdı,
Ómir baqıy ǵáriyp, Watan gedayı,
Meyli, basqa jurtta sultan bola ǵoy,
Kóterip júreseń qalay jotańdı?!
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
Atam kúyew bolǵan jer,
Anam kelin bolǵan jer
Kindik qanım tamǵan jer.
"Qoblan" dástanınan
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Atam kúyew bolǵan jer,
Anam kelin bolǵan jer
Kindik qanım tamǵan jer.
"Qoblan" dástanınan
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
Azamattıń Watan degen úlken anası.
✍️ Ibrayım Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Azamattıń Watan degen úlken anası.
✍️ Ibrayım Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
#túsindirme_sózlik
📌 WATAN at.
1. Turatuǵın orın, mákan, úy, baspana.
2. Adamnıń tuwılıp ósken hám ózin onıń azamatı bolıp esaplanǵan mámleket, ana jurt.
3. Adamnıń tuwılıp ósken úlkesi, qalası yaki awılı, jurtı.
📌 Watan sózi, tiykarınan, arab tilinen kirip kelgen sóz. [watanun «watan, tuwılǵan jer] – tuwılıp ósken jer, el.
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#túsindirme_sózlik
📌 WATAN at.
1. Turatuǵın orın, mákan, úy, baspana.
2. Adamnıń tuwılıp ósken hám ózin onıń azamatı bolıp esaplanǵan mámleket, ana jurt.
3. Adamnıń tuwılıp ósken úlkesi, qalası yaki awılı, jurtı.
📌 Watan sózi, tiykarınan, arab tilinen kirip kelgen sóz. [watanun «watan, tuwılǵan jer] – tuwılıp ósken jer, el.
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Watan | Бегис Темирбаев - Уатан
Begis Temirbaev
#watan
Watan degen
Kindikten qan tamǵan jer,
Watan degen
Ata mákan tuwǵan jer,
Watan degen
Siz benen biz mákan qılǵan,
Qaraqalpaqstan bul!
✍️ Ibrayım Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Watan degen
Kindikten qan tamǵan jer,
Watan degen
Ata mákan tuwǵan jer,
Watan degen
Siz benen biz mákan qılǵan,
Qaraqalpaqstan bul!
✍️ Ibrayım Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
🔆 WATAN DEGENDE
Túńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanıń nar, adam botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
🔆 WATAN DEGENDE
Túńilseń topıraqtan qáteń boladı,
Watanıń nar, adam botań boladı,
Mákan jalǵız, ana jalǵız, sen jalǵız,
Úshewi birigip W a t a n boladı.
✍️ Gúlistan Dáwletova
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
#watan
Watanım janım júregim,
hám kózim, hám qasım meniń,
Bul Watannıń topıraǵı
hasıl gáwhar tasım meniń.
✍️ I.Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim
Watanım janım júregim,
hám kózim, hám qasım meniń,
Bul Watannıń topıraǵı
hasıl gáwhar tasım meniń.
✍️ I.Yusupov
Kanallarımızǵa aǵza bolıń!👇
📚 @qaraqalpaq_tilim_qalqanim
📚 @qara_qalpaq_tili
📚 @ana_tilim_qalqanim